[po-d-kast]

Poezija v bolnišnici – ko verzi zdravijo srce

Poezija v bolnišnici – ko verzi zdravijo srce
Kaj lahko stori pesem, ko boli telo? Kaj prinese verz, ko otroka stisne pogrešanje ali strah? V tej posebni epizodi podkasta ob svetovnem dnevu poezije se Tanja Turičnik in Tadej Grum pogovarjata z učiteljico Majo Kos, ki z otroki v bolnišnici ustvarja nekaj res čudovitega – pesniški svet upanja, poguma in domišljije.
🖋️ Skupaj odkrivamo: 
🔹 kako poezija postane most med otrokovimi čustvi in besedami, 
🔹 kako pesem pomaga izraziti, kar je včasih pretežko povedati na glas, 
🔹 kako otroci v bolnišnici ustvarjajo, berejo, rišejo ob verzih in gradijo svet, v katerem strah ni edini spremljevalec, 
🔹 in zakaj poezija v bolnišnici ni le besedilo – je oblika nege, bližine in tolažbe.
🎨 Slišali boste tudi, kako ustvarjalnost pomaga otrokom pri spoprijemanju z izkušnjo hospitalizacije in kako učitelji bolnišnične šole spodbujajo igro, lepoto in izraz tudi v najtežjih dneh.
Če verjamete, da umetnost lahko zdravi, potem je ta podkast ravno za vas. In če še ne verjamete – prisluhnite in vas bo morda prepričal že prvi verz. 🌈
 
Avtorja: Tanja Turičnik, Tadej Grum
Gostja: Maja Kos, učiteljica v bolnišnični šoli na Pediatrični kliniki UKC Ljubljana
Snemanje in montaža: Tadej Grum
Mentorja: Saška Rakef, Urban Gruden
Posneto na Pediatrični kliniki UKC Ljubljana in v radijskem studiu UL AGRFT, marec 2025
Objavljene vsebine so del projekta Bolnišnični radio – zvočna umetnost za pripravo otrok na operativni poseg, ki nastaja v produkciji Akademije za gledališče, radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani v sodelovanju s Pediatrično kliniko in bolnišničnimi šolskimi oddelki OŠ Ledina. Projekt sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada plus. 
 

Zvočni mozaik Utrinki

Zvočni mozaik Utrinki
Izbor poezije: Maja Kos
Interpretacija: Ajda Pirtovšek, Blaž Šef
Režija: Lucija Trobec
Mentoriranje: doc. Saška Rakef, Urban Gruden
 
Zvočni mozaik Utrinki je nastal ob svetovnem dnevu poezije v sodelovanju z bolnišničnimi šolskimi oddelki, ki delujejo pod okriljem OŠ Ledina.
Pesmi, interpretirane v nokturnu, so ustvarili učenci bolnišnične šole za šolski časopis Utrinki, ki izide vsako leto ob zaključku šolskega leta. Izbor poezije je pripravila Maja Kos, brala sta igralca Ajda Pirtovšek in Blaž Šef, režija Lucija Trobec, mentorja doc. Saška Rakef in mojster zvoka Urban Gruden.
Objavljene vsebine so del projekta Bolnišnični radio – zvočna umetnost za pripravo otrok na operativni poseg, ki nastaja v produkciji Akademije za gledališče, radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani v sodelovanju s Pediatrično kliniko in bolnišničnimi šolskimi oddelki OŠ Ledina.
Projekt sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada plus.

Ali me bo kdo imel rad

ALI ME BO IMEL KDO RAD
Scenarij, režija in montaža: Lina Eržen
Mentoriranje: doc. Saška Rakef Perko
Zvočno oblikovanje: Urban Gruden
Igrajo:
Tanja – Ajda Pirtovšek
Mimoidoči – Tadej Grum
Natakarica in zaključni glas – Zala Kramperšek
Gregor – Nikola Drole
Produkcija: UL AGRFT 2025
Sinopsis:
"Misliš, da si kul? Sam delaš se."
Protagonistka na poti na zmenek skozi notranji monolog preigrava intimne strahove. Obenem se trudi najti pristope, ki bi zmanjšali rastoči nemir in vzbudili tako želeno sproščenost ravno pravšnje mere samozavesti.
Bo konec srečen?
Uporabljena glasba:
Owen Lowery – Dark Tension v1
Owen Lowery – Sloppy Punk Rock Inst
Owen Lowery – Seated Buddha
Owen Lowery – Dark Tension & Chaos v2
Owen Lowery – Grunge Metal (Mason Parody)
Owen Lowery – Synth Beat (Mystic Night Driving)
License: CC BY 3.0

AVIZO

GLAS: Kaja Petrovič
BESEDILO: Marko Rengeo
REŽIJA: Marko Rengeo
MONTAŽA: Urban Gruden
MENTORICA: doc. Nana Milčinski

Homer - Iliada (Štiriindvajseti spev)

Prevod: Jelena Isak Kres
Bere: Matic Valič
 
Posnetek je nastal v sklopu RSF projekta »Razvoj in izvedba pilotnih aktivnosti za spodbujanje nadarjenih«, posnetek je objavljen z dovoljenjem prevajalke, gospe Jelene Isak Kres.

Homer - Iliada (Štirinajsti spev)

Prevod: Jelena Isak Kres
Bere: Matic Valič
 
Posnetek je nastal v sklopu RSF projekta »Razvoj in izvedba pilotnih aktivnosti za spodbujanje nadarjenih«, posnetek je objavljen z dovoljenjem prevajalke, gospe Jelene Isak Kres.

Homer - Iliada (Šesti spev)

Prevod: Jelena Isak Kres
Bere: Matic Valič
 
Posnetek je nastal v sklopu RSF projekta »Razvoj in izvedba pilotnih aktivnosti za spodbujanje nadarjenih«, posnetek je objavljen z dovoljenjem prevajalke, gospe Jelene Isak Kres.

Homer - Iliada (Tretji spev)

Prevod: Jelena Isak Kres
Bere: Matic Valič
 
Posnetek je nastal v sklopu RSF projekta »Razvoj in izvedba pilotnih aktivnosti za spodbujanje nadarjenih«, posnetek je objavljen z dovoljenjem prevajalke, gospe Jelene Isak Kres.

Homer - Iliada (Prvi spev)

Prevod: Jelena Isak Kres
Bere: Matic Valič
 
Posnetek je nastal v sklopu RSF projekta »Razvoj in izvedba pilotnih aktivnosti za spodbujanje nadarjenih«, posnetek je objavljen z dovoljenjem prevajalke, gospe Jelene Isak Kres.

Kaja Čelan - AY, CARMELA!

Glasba v podkastu - Matija Štrukelj.
 
… nič ne morejo nam bombe! Pleši rumbo, pleši jo,
… kjer srce prevaga. Ay Carmela, ay Carmela …
Španska državljanska vojna. Potujoča varietejska umetnika Carmela in Paulino. Vzpon fašizma. Gledališka dvorana, polna fašistov. Konformizem. Upor. Razpotje železniških prog. Vrsta mrtvih. Lorca in njegove mravlje. Rdeči Pedro z odprto glavo. Uporniške pesmi. Krivda. Ko smo postavljeni pred radikalne odločitve – smo se pripravljeni odločiti? Smo se pripravljeni boriti za to, v kar verjamemo, četudi to pomeni zagotovo smrt? Si bodo mrtvi pripovedovali o tem, kar se jim je zgodilo, ter zakaj in kdo je to naredil? Si bodo vse zapomnili? Zase in za tiste, ki bodo prihajali? Zase in za tiste, ki se bodo vračali, a za to plačevali.
Avanti! Stiamo presti! Luci, mio tenete! Ta rdeče, mi tenente! I rossi!